Under the Skin
2020 阿姆斯特丹同志與移民影展 – 觀眾票選獎
2020 日內瓦國際人權影展 – 評審團特別提及
「在《肌膚的選擇》裡，羅賓・哈施毫不避諱地直搗核心，去碰觸那些在時下這個已然習於價值二分的社會中，受到冷落的、甚少被真的拿來談論的議題。」 – Cineuropa
本部紀錄片歷時兩年拍攝。導演羅賓・哈施令鏡頭追隨三位跨性別青年Logan、Soän和Mixai，追隨那些埋藏在他們心裡對自身性別認同的困惑、那些於他們自身，乃至於周遭所愛之人招致的劇變。他並表示「這三位主角讓我了解到，我不該嘗試著要弄懂跨性別是什麼，而是應該去直接接觸它。」
導演簡介
羅賓・哈施(Robin Harsch)，生於瑞士，身兼演員與導演的身份。執導過《Sophie Calle, près texte》、《Federer et moi》等短片作品與電視紀錄片的製作。本片《肌膚的選擇》，為其第二部紀錄長片作品。
2020 Amsterdam International Queer & Migrant Film Festival – Audience Award
2020 Geneva International Human Rights Forum Film Festival – Jury Special Mention
"In Under the Skin, Robin Harsch adopts a head-on and deeply intimate approach to tackling the all too rarely evoked topic of transidentity, of falling outside of binary categories" - Cineuropa.
Filmed over two years, Director Robin follows the transition of three trans teenagers Logan, Söan, and Mixair. The upheaval it causes in them, their loved ones and the quest for identity is buried deep within them. "The main characters quickly made me realized that I shouldn't try to understand trans identity, but to meet it," said director Robin.
About the Director
Actor and Director Robin Harsch, born in Switzerland, has made several works, including short films Sophie Calle, près texte and Federer et moi, and documentaries for a television production. Under the Skin is his second documentary feature film.
放映日期 Screening Dates:
戲院 Cinema：無 None